15 Kasım, 2017

Tahmis-i Gazel-i Nedim

aynada görünmeyene

Bildiğin tüm ilm-ü âdab kîl-ü kâl olmuş sana
Ol güzelin fiiliyâtı ilmihâl olmuş sana
Ehl-i lezzet-yâb için ne yağ-u bal olmuş sana
"Haddeden geçmiş nezâket yâl-ü bâl olmuş sana
Mey süzülmüş şîşeden ruhsâr-ı âl olmuş sana"

Sar da ver bed ağzımın tek hâk-i pâyin sorgucu
Elvan elvandır gülistan galiba her bir ucu
Rûzigârdan senle dolmuş misk terindir hartucu
"Bûy-i gül takdir olunmuş nâzın işlenmiş ucu
Biri olmuş hoy birisi dest-mâl olmuş sana"

Zülfüarus boynunun her bir yanı altın alem
Meste düştüm serbülentken feth olundu ol kalem
Sırr-ı hüsnün üzre hayretten ibaret meşgalem
"Sihr-u efsûn ile dolmuştur derûnun ey kalem
Zülfü Hârût’un demek mümkün ki nâl olmuş sana"

Tîr-i gamzen mahveder cânım savurur her yere
Tîr-i gamzen yakmayan cânım sürün de gir yere
En zifirî yerlerin övmezse dilim sür yere
"Şöyle gird olmuş Firengistân birikmiş bir yere
Sonra gelmiş gûşe-i ebrûda hâl olmuş sana"

Ey zavallı tek izimden yüz sürer misin demiş
Günbegün cânın cefâ etsem sever misin demiş
Kablehü tam hüşrubâın hoş eder misin demiş
"Ol büt-i tersâ sana mey nûş eder misin demiş
El-aman ey dil ne müşkilter suâl olmuş sana"

Rindlerin mey kâsesi hem zâhidin ayranısın
Zülfikârım yâr-ı nârım gönlümün seyranısın
Dil dil-ârâ nispetinden bu dağın kayranısın
"Sen ne câmın mestisin billah kimin hayranısın
Kendin aldırdın gönül n'oldun ne hâl olmuş sana"  

Bel lebâlebdir ya pekmez ile vû yahut leben
Gonca-leb tattırmadın bir damla su ol kûzeden
Haklısın kavzansa lâzım hiç suâl etmem neden
"Leblerin mecrûh olur dendân-ı sîn-i bûseden
La‘lin öptürmek bu hâletle muhâl olmuş sana"

Yâri gördüm cümle yâranım için ağyâr dedim
Yâr dediğimden vefâ bir zerre olsun görmedim
Şehr içinde yâ Mehemmed gonca bir gül dermedim
"Yok bu şehr içre senin vasf ettiğin dil-ber Nedîm
Bir perî-sûret görünmüş bir hayâl olmuş sana"


Şubat, 2016

Divanyolu, sayı 55, Haziran 2018

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

İletişim

Ad

E-posta *

Mesaj *